بتا خشمگین، یکی از Whisperers را مجبور می کند که سرش را گاز بگیرد، زیرا او به طور نابخردانه بتا را به عنوان "آلفای جدید" شناسایی می کند. Whisperer دیگر فرار می کند. سپس سر را برمی دارد و به خانه سابقش در یک شهر نزدیک می رود. او در یک حملهخشم، بسیاری از خانه قبلی خود را ویران می کند. قبل از آن، نگان برای آزاد کردن لیدیا می رود، اما در عوض با مشت مورد استقبال قرار می گیرد و توسط داریل مورد بازجویی قرار می گیرد.