در فیلم تک شاخ نفس آتشین آمده است که داستان‌های درهم تنیده دو پسر لاکوتا (یکی از قبیله‌های سرخ‌پوست آمریکا) را به تصویر می‌کشد که در منطقه حفاظت شده سرخپوستان پاین ریج، داکوتای جنوبی، بزرگ می‌شوند. بیل در 23 سالگی فقط می‌خواهد زندگی خود را بسازد، در حالی که ماتو 12 ساله نمی‌تواند صبر کند تا به یک مرد واقعی تبدیل شود. حال هر یک از پسران که در جستجوی جایگاه واقعی خود در زندگی هستند، با هویت، خانواده و از دست دادن دست و پنجه نرم کرده و در مسیرهای منحصر به فرد خود به سمت مردانگی حرکت می‌کنند…